Return to site

来自Ladies Who Tech的致谢信——满怀希望进入2021年

Entering 2021 with hope - thank you from Ladies Who Tech

· Past events

首先,我们谨向您表达节日的问候和新年的祝福!
Season's greetings and happy new year to you!

在即将挥别2020年之际,我们中的许多人正经历着不同以往的节日季,但这也成为一个能让我们放慢节奏、反思2020、展望未来的好机会。

As we prepare to say goodbye to 2020, many of us are facing a very different holiday season. But it’s also an opportunity for us to slow down, reflect on the year that was and look to the future.

我们希望借此机会,感谢您的加入以及对我们这一年各项活动的支持——在STEM社交酒会夜上与社区成员互动交流,在创始人系列活动中受杰出企业家的激励鼓舞,在力量早餐会与商业领袖们共探包容与多样性可能,以及在我们的年度大会与整个社区共同见证和庆祝STEM女性的成就……一切的一切我们都深表感激,感激在“增加STEM行业性别多样性”之路上,一直有你!

We want to thank you for joining us and supporting our initiatives this year - from STEM Drinks Nights with our community members to Founders Series with our trailblazing entrepreneurs, as well as Power Breakfasts with business leaders and our annual Convention, we deeply appreciate your participation and engagement in our journey of increasing gender diversity in STEM fields.

Ladies Who Tech 坚持通过工作坊、会议和各种活动使STEM女性连接汇聚,我们深信这些努力能够让企业和组织受到鼓励并付诸于行动,改善(社会)对女性的包容性。

At Ladies Who Tech, we believe that through connecting women in STEM through workshops, conventions and events, companies and organizations will leave inspired to enact changes that are more inclusive of women.

在新的一年中,让我们共同期许更加广泛的社群联系,更多盟友的并肩前行,和一个更加包容的世界!

In the year ahead, we look forward to more connections through our network, more allies joining us, and a more inclusive space.

Ladies Who Tech 团队
Team Ladies Who Tech